鉴定翡翠真假的方法包括观察颜色和纹理，敲击听声音，感受重量和温度，及透明度。真翡翠颜色浓郁且纹理独特，声音醇厚，重且冰凉，透明度低。假翡翠颜色鲜艳且单一，声音空洞，轻且温暖，透明度高。如无法确定，可用专业仪器或寻求专业人士鉴定。
鉴定翡翠真假的方法
1、看颜色
真正的翡翠颜色饱满而浓郁，深深浅浅，给人一种清凉舒适的感觉。而假翡翠则可能颜色过于鲜艳、一致，缺乏真翡翠的层次感和自然感。在逛街时看到摊贩卖的翡翠，颜色过于亮丽而单调，这时就要警惕，可能这是人工染色的翡翠。
2、查纹理
真翡翠内部通常含有天然的矿石纹理，包括石英和锂辉石等矿物纤维。这些纹理是每一块翡翠独有的，无法复制。人工翡翠由于是经过高温高压合成，其内部结构往往显得单一，无法形成多变和独特的纹理。
3、敲声音
真翡翠的叩击声音是醇厚有深度的，这是它内部结构的独特表现。想象一下，你在静静的夜晚，轻轻敲击翡翠，那种深沉的声音仿佛在诉说着翡翠的故事，悠远深长。而假翡翠则可能声音空洞，没有生命力。
4、掂重量
真翡翠的密度一般为3.3 g/cm³左右，因此质感坚硬，重量感较强。假翡翠由于主要由石英和玻璃等材料制成，其密度通常较小，因此在手中的重量感较轻。
5、透明度
翡翠的透明度通常较低，尤其是质地优良的翡翠，透光性更差。而假翡翠由于经过人工处理，通常透光性较强，尤其在阳光下，可以看到明显的透光现象。
6、摸温度
翡翠具有良好的热传导性，因此在手中的感觉较为冰凉。假翡翠由于材料的不同，热传导性较差，因此在手中的感觉较为温暖。
7、用仪器
当你无法确定翡翠的真假时，你可以考虑使用专业的仪器进行检测，或者请专业人士鉴定。虽然这可能需要一些成本，但如果你打算购买的翡翠价格不菲，这是必要的。
